±o¼»¬¥¥§«e®Ñ

1 Thessalonians  ¦@ 5 ³¹

²Ä1³¹ ²Ä2³¹ ²Ä3³¹ ²Ä4³¹ ²Ä5³¹

²Ä¤@³¹

­P­ÔÃã¡@

  1. «O¸S©M®§¦Õ¥Ë¿Õ¤Î§Ì­Z¼w¡A­P®Ñµ¹¦b¤Ñ¥D¤÷¤Î¥D­C¿q°ò·þ¤ºªº±o¼»¬¥¥§¤Hªº±Ð·|¡C¯¬§A­Ì»X¨ü®¦Ãd»P¥­¦w¡I

¡@

«O¸S»P¥»±Ð·|ªºÃö«Y

ºÙÅA«H¤Íªº¼w¦æ¡@

  1. §Ú­Ì±`¬°§A­Ì²³¤H·PÁ¤ѥD¡A¦b¬èë®É±`°O©À§A­Ì¡F¤£Â_¦a¡A
  2. ¦b¤Ñ¥D©M§Ú­Ìªº¤÷«e¡A°O©À§A­Ì¦]«H¼w©Ò§@ªº¤u§@¡A¦]·R¼w©Ò¨üªº³Ò­W¡A¦]¬ß±æ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ©Ò¦³ªº°í§Ô¡C
  3. ¤Ñ¥D©Ò·Rªº§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ìª¾¹D§A­Ì¬O»X¥l¿ïªº¡A
  4. ¦]¬°§Ú­Ì§âºÖ­µ¶Ç¨ì§A­Ì¨ºùØ¡A¤£¶È¦b¥G¨¥»y¡A¦Ó¥B¤]¦b¥G¼w¯à©M¸t¯«¡A¥H¤Î°í©Tªº«H¤ß¡F¥¿¦p§A­Ì¤]ª¾¹D¡A§Ú­Ì¬°¤F§A­Ì¡A¦b§A­Ì¤¤¬O«ç¼Ë¬°¤H¡C
  5. §A­ÌÁö¦b³\¦h­WÃø¤¤¡A«oÃhµÛ¸t¯«ªº³ß¼Ö±µ¨ü¤F¸t¹D¡A¦¨¤F®Äªk§Ú­Ì©M®Äªk¥Dªº¤H¡A
  6. ¬Æ¦Ü¦¨¤F°¨¨ä¹y©Mªü«¢¶®²³«HªÌªº¼Ò½d ¡C
  7. ¦]¬°¥Dªº¸t¹D¥Ñ§A­Ì¨ºùØ¡A¤£¶ÈÁn»D©ó°¨¨ä¹y©Mªü«¢¶®¡A¦Ó¥B§A­Ì¹ï¤Ñ¥Dªº«H¥õ¤]¶Ç¹M¤F¦U¦a¡A¥H­P¤£¶·­n§Ú­Ì¦A»¡¤°»ò¡C
  8. ¦]¬°¦³¥L­Ì¶Ç­z§Ú­Ìªº¨Æ¡A»¡§Ú­Ì«ç¼Ë¨Ó¨ì¤F§A­Ì¨ºùØ¡A§A­Ì«ç¼ËÂ÷¶}°¸¹³Âk¨Ì¤F¤Ñ¥D¡A¬°¨Æ©^¥Ã¥Íªº¯u¤Ñ¥D¡A
  9. ¨Ã´Á«ÝЭªº¸t¤l¦Û¤Ñ­°¤U¡A´N¬OЭ¨Ï¤§±q¦ºªÌ¤¤´_¬¡¡A¬°±Ï§Ú­Ì²æ§K¨º­n¨Óªº¾_«ãªº­C¿q¡C

²Ä¤G³¹

ÅGÅ@¦Û¤v¤@¦V²M·G³Ò­W¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡I§A­Ì¦Û¤v¤]ª¾¹D¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì§A­Ì¨ºùØ¡A¨Ã«D¨S¦³®ÄªG¡C
  2. §A­Ì¤]ª¾¹D§Ú­Ì¨Ó¨ì¤§«e¡A´¿¦b´´²z§B¦Y¤F­W¡A¨ü¤F­â°d¡F¥i¬O¨Ì¾aµÛ§Ú­Ìªº¤Ñ¥D¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«i®ð¡A¦bÁ}¹dªº®æ°«¤¤¡Aµ¹§A­Ì«ÅÁ¿¤F¤Ñ¥DªººÖ­µ¡C
  3. §Ú­ÌªºÁ¿ÄU¨Ã¤£¬O¥X©ó¤Û·Q¡A¤]¤£¬O¥X©ó¤£¸Û¡A¤]¤£¬O¦b©ó´Û¶B¡F
  4. ¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¬O³Q¤Ñ¥D¦ÒÅç¦X®æ¦Ó¨ü©e°U¶ÇºÖ­µªº¤H¡F§Ú­Ì«ÅÁ¿¡A¨Ã¤£¬O¬°¨ú®®©ó¤H¡A¦Ó¬O¬°¨ú®®¨º¦ÒÅç§Ú­Ì¤ßÆFªº¤Ñ¥D¡C
  5. §Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L½Ô´A¤§Ãã¡A´N¦p§A­Ì©Òª¾¹Dªº¤]¨S¦³°U¬G³g°ý¡A¤Ñ¥D¥i¥H§@ÃÒ¡F
  6. ¤]¨S¦³¦V¥ô¦ó¤H´M¨D¹L¥úºa¡G¨S¦³¦V§A­Ì¡A¤]¨S¦³¦V§O¤H¡C
  7. §Ú­Ì·í°ò·þªº©v®{¡AÁö¦³Åv§Q¥s¤H·q­«§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¦b§A­Ì¤¤«o¦¨¤F·O²»ªº¡A¹³¼¾¨|¦Û¤v«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C
  8. §Ú­Ì¦p¦¹²²·R§A­Ì¡A¤£¦ýÄ@·N±N¤Ñ¥DªººÖ­µ¥æµ¹§A­Ì¡A¦Ó¥B¤]Ä@·N±N§Ú­Ìªº©Ê©R¥æµ¹§A­Ì¡A¦]¬°§A­Ì¬O§Ú­Ì©Ò¯k·Rªº¡C
  9. §Ì¥S­Ì¡A§A­ÌÀ³¦^¾Ð§Ú­Ìªº¶Ô³Ò©M¨¯­W¡G§Ú­Ì¦V§A­Ì«ÅÁ¿¤Ñ¥DªººÖ­µ®É ¡A¶Â©]¥Õ¤é¾Þ§@¡A§K±o¥[µ¹§A­Ì¥ô¦ó¤H­t¾á¡C
  10. §A­Ì¦Û¤v©M¤Ñ¥D³£¥i¥H§@ÃÒ¡G§Ú­Ì¹ï§A­Ì«H¤Í´¿¬O«ç¼Ëªº¸tµ½¡B¥¿¸q©MµL¥i«üºK¡C
  11. §A­Ì¤]¦P¼Ëª¾¹D¡G§Ú­Ì«ç¼Ë¹ï«Ý¤F§A­Ì¤¤¨C¤@­Ó¤H¡A´N¹³¤÷¿Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº«Ä¤l¤@¼Ë¡G
  12. ÄU«j¡B¹ªÀy¡B©¾§i§A­Ì¡A¥s§A­Ìªº¦æ°Ê¬ÛºÙ©ó¨º¥l¿ï§A­Ì¶i¤JЭªº°ê©M¥úºaªº¤Ñ¥D¡C

±o¼»¬¥¥§¤H¦b¿iÃø¤¤±µ¨ü¤FºÖ­µ¡@

  1. ¬°¦¹¡A§Ú­Ì¤£Â_¦a·PÁ¤ѥD¡A¦]¬°§A­Ì¥Ñ§Ú­Ì±µ¨ü¤F©ÒÅ¥ªº¤Ñ¥Dªº¨¥»y¡A¨Ã¨S¦³®³¥¦·í¤Hªº¨¥»y¡A¦Ó¹ê¦b·í¤Ñ¥Dªº¨¥»y»â¨ü¤F¡A³o¨¥»y¦b§A­Ì«HªÌ¨­¤Wµo¥Í¤F®Ä¤O¡C
  2. §Ì¥S­Ì¡A§A­Ìªº½T¹³¨º¨Ç¦b­C¿q°ò·þ¤º¡A¦bµS¤Óªº¦U¤Ñ¥D±Ð·|¤@¼Ë¤F¡A¦]¬°§A­Ì¥Ñ¦Û¤vªº¦P¶m¾D¨ü¤F­W®`¡A¥¿¹³¥L­Ì¥ÑµS¤Ó¤H©Ò¾D¨üªº¤@¼Ë¡F
  3. ¨º¨ÇµS¤Ó¤H¤£¦ý±þ®`¤F¥D­C¿q©M¥ýª¾­Ì¡A¦Ó¥B¤]ÅX³v¤F§Ú­Ì¡F¥L­Ì¤£¦ý¨Ï¤Ñ¥D¤£®®¡A¦Ó¥B»P¥þ¤HÃþ¬°¼Ä¡A
  4. ªý¤î§Ú­Ìµ¹¥~¨¹¤HÁ¿¹D¡A¥s¤H±o±Ï¡A¥H­P¥L­Ìªº¸o´c®É±`º¡¬Õ¡A¤Ñ¥Dªº¼««ã²×¥²¨Ó¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C

¤ÁÄ@¦^±o¼»¬¥¥§¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡I§Ú­Ì³Q­¢¼È®ÉÂ÷¶}§A­Ì¡A¶È¬O­±¥ØÂ÷¶}¡A¦Ó¤£¬O¤ßÂ÷¶}¡A§Ú­Ì¼ö¤ÁÄ@±æ¤Î¦­¨£¨ì§A­Ìªº­±¡C
  2. §Ú­Ì´¿¤ÁÄ@¨ì§A­Ì¨ºùØ¡A§Ú«O¸S½T¹ê¤@¦A¦aÄ@·N¥h¡A¦ý¼»éã«oªý¤î¤F§Ú­Ì¡C
  3. ·í§Ú­Ìªº¥D­C¿q¨ÓÁ{®É¡A¦bЭ­±«e¡A½Ö¬O§Ú­Ìªº§Æ±æ¡A©Î³ß¼Ö¡A©Î¨¬¥H¦Û»¨ªº«a°Ã©O¡S¤£´N¬O§A­Ì¶Ü¡H
  4. §A­Ìªº½T¬O§Ú­Ìªº¥úºa©M³ß¼Ö¡C

²Ä¤T³¹

¬£§Ì­Z¼w«e¥h¡@

  1. ¬°¦¹¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Aµ¥«Ý¡A´N¨M·N¿W¦Û¯d¦b¶®¨å¡A
  2. ¦Ó¥´µo§Ú­Ìªº§Ì¥S©M¦b°ò·þªººÖ­µ¤W¡A§@¤Ñ¥D¹²¤Hªº§Ì­Z¼w«e¥h¡A¬°¦b«H¼w¤W°í©T¹ªÀy§A­Ì¡A
  3. ¤£¥s¥ô¦ó¤H¦b³o¨Ç§x­W¤¤¨ü¨ì°Ê·n¡F§A­Ì¦Û¤v­ì¤]ª¾¹D¡G§Ú­Ì¬Oª`©w­n¨ü­Wªº¡A
  4. ¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¦b§A­Ì¨ºùتº®É­Ô¡A¤wµ¹§A­Ì¹w¨¥¤F¡A§Ú­Ì±N¾D¨ü¿iÃø¡F§A­Ì¬Ý¡A²{¦b´Nµo¥Í¤F¡C
  5. ¬°¦¹¡A§Ú¬J¤£¯à¦Aµ¥«Ý¡A¹E¬£¿ò¥L¥h±´±x§A­Ìªº«H¼w¡A©È¨º»¤´bªÌ»¤´b¤F§A­Ì¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº³Ò­Wµ¥©ó¥Õ¶O¤F¡C

§Ì­Z¼w´_©R¡@

  1. ²{¤µ¡A§Ì­Z¼w±q§A­Ì¨ºùئ^¨ì§Ú­Ì³oùØ¡A¹ï§A­Ìªº«H¼w©M·R¼w¡Aµ¹§Ú­Ì³ø§i¤F¦n®ø®§¡F¨Ã»¡§A­Ì®É±`·Q©À§Ú­Ì¡A´÷±æ¨£¨ì§Ú­Ì¡A´N¹³§Ú­Ì´÷±æ¨£¨ì§A­Ì¤@¼Ë¡C
  2. ¬°¦¹ ¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¦b¤@¤Á¿iÃø§x­W¤¤¡A¦]¤F§A­Ìªº«H¼w¡A¥Ñ§A­ÌÀò±o¤F¦w¼¢¡C
  3. ¦]¬°­Y¬O§A­Ì¦b¥D¤º¯¸¥ßí©w¡A§Ú­Ì²{¦b´N¯à¬¡¤U¥h¡C
  4. §Ú­Ì¬°¤F§A­Ìªº­ì¬G¡A¦b§Ú­Ìªº¤Ñ¥D«e¬Æ¬°³ß¼Ö¡G¹ï³o¤@¤Á³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¯à«ç¼Ë·PÁ¡A¦n¬°§A­ÌºÙÁ¤ѥD©O¡S
  5. §Ú­Ì±©¦³¶Â©]¥Õ¤éÀµ¤Á¬è¨D¡A¬°¯à¨£¨ì§A­Ìªº­±¡A¬°¯àÀ±¸É§A­Ì«H¼wªº¯Ê³´¡C
  6. ¦ýÄ@¤Ñ¥D§Ú­Ìªº¤÷©M§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡AçE¥­§Ú­Ì¥h§A­Ì¨ºùتº¹D¸ô¡C
  7. Ä@¥D¨Ï§A­Ì©¼¦¹¶¡ªº·R±¡¡A©M¹ï²³¤Hªº·R±¡¼Wªøº¡·¸¡A´N¹³§Ú­Ì¹ï§A­Ì©Ò¦³ªº·R±¡¡A
  8. ¦n°í©T§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­Ì¦b§Ú­Ìªº¥D­C¿q¦PЭªº²³¸tªÌ¨ÓÁ{®É¡A©ó¤Ñ¥D§Ú­Ìªº¤÷«e¡A¦b¸t¼w¤WµL¥i«üºK¡C

¡@

¦UºØÄU¨¥

²Ä¥|³¹

ÄU­×­s¼ä»P¦¨¸t¡@

  1. ¦¹¥~¡A§Ì¥S­Ì¡A §Ú­Ì¦b¥D­C¿q¤ºÁٽШD©MÄU«j§A­Ì¡G§A­Ì¬J¥Ñ§Ú­Ì¾Ç·|¤FÀ³«ç¼Ë¦æ¨Æ¡A¬°¤¤®®¤Ñ¥D¡A§A­Ì´N¸Ó«ç¼Ë¦æ¨Æ¡AÁÙ­n§ó¦V«eÁÚ¶i¡C
  2. §A­Ì­ì¨Óª¾¹D¡G§Ú­Ì¦]¥D­C¿qµ¹¤F§A­Ì¤°»ò»|©R¡C
  3. ¤Ñ¥Dªº¦®·N´N¬O­n§A­Ì¦¨¸t¡A­n§A­Ì§Ùµ´¨¸²]¡A
  4. ­n§A­Ì¨C¤@­Ó¤H©úÁA¡A¦]¥H¸t¼ä©M·q·N«ù¦u¦Û¤vªº¦×Åé¡A
  5. ¤£­n©ñÁa¨¸²]¤§±¡¡A¹³¨º¨Ç¤£»{ÃѤѥDªº¥~¨¹¤H¤@¼Ë¡F
  6. ¦b³o¼Ëªº¨Æ¤W¡A¤£­n«I¥Ç·l®`¦Û¤vªº§Ì¥S ¡A¦]¬°¥D¹ï³o¤@¤Á¬O­n³ø´_ªº¡A´N¦p§Ú­Ì¥ý«e¤w»¡¹L¡G
  7. ¦]¬°¤Ñ¥D¥l¥s§Ú­Ì¤£¬O¬°¤£¼ä¡A¦Ó¬O¬°¦¨¸t¡C
  8. ©Ò¥H¡A¤Z»´µø³o»|©Rªº¡A¤£¬O»´µø¤H¡A¦Ó¬O»´µø¨º±N¦Û¤vªº¸t¯«½á©ó§A­Ì¨­¤Wªº¤Ñ¥D¡C

ÄU¤Í·R¶Ô³Ò¡@

  1. Ãö©ó§Ì¥Sªº¤Í·R¡A¤£»Ý­nµ¹§A­Ì¼g¤°»ò¡A¦]¬°§A­Ì¦Û¤v¥Ñ¤Ñ¥D¨ü¤F©¼¦¹¬Û·Rªº±Ð°V
  2. §A­Ì¹ï¥þ°¨¨ä¹yªº²³§Ì¥S­ì¤w¹ê¦æ¤F³o¨Æ¡F¤£¹L¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÄU§A­Ì§ó¦V«eÁÚ¶i¡C
  3. §A­Ì­n¥H¹L¦w©wªº¥Í¬¡¡A±M°È¤v·~¡A¿Ë¤â³Ò§@¬°¥úºa¡A´N¦p§Ú­Ì©Ò§h©J¹L§A­Ìªº¡A
  4. ¦n¥s§A­Ì¦b¥~¤H«e¨Ó©¹®É¦³¥úªö¡A¤£¥õ¥M¥ô¦ó¤H¡C

ÄU¤H´d«s¦³¸`¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡AÃö©ó¤`ªÌ¡A§Ú­Ì¤£Ä@·N§A­Ì¤£ª¾¹D¡A¥H§K§A­Ì¼~¶Ë¡A¹³¨ä¥L¨S¦³±æ¼wªº¤H¤@¼Ë
  2. ¦]¬°§Ú­Ì­Y¬O«H­C¿q¦º¤F¡A¤]´_¬¡¤F¡A¦P¼Ë¤]¥²«H¤Ñ¥D­n»â¨º¨Ç¦º©ó­C¿q¤ºªº¤H¦PЭ¤@°_¨Ó¡C
  3. §Ú­Ì·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A­Ì³o¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì³o¨Ç¬¡µÛ¦s¯d¨ì¥D¨ÓÁ{®Éªº¤H¡A¨M¤£·|¦b¤w¦ºªº¤H¥H«e¡C
  4. ¦]¬°¦bµo©R®É¡A¦bÁ`»â¤Ñ¨Ï§o³Û©M¤Ñ¥Dªº¸¹ÁnÅT®É¡A¥D­n¿Ë¦Û¥Ñ¤Ñ­°¨Ó¡A¨º¨Ç¦º©ó°ò·þ¤ºªº¤H¥ý­n´_¬¡¡A
  5. µM«á§Ú­Ì³o¨Ç¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¦P®É»P¥L­Ì¤@°_­n³Q´£¨ì¶³±m¤W¡A¨ìªÅ¤¤ªï±µ¥D¡G³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N®É±`¦P¥D¦b¤@°_
  6. ¬°¦¹¡A§A­Ì­n±`¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹¦w¼¢¡C

²Ä¤­³¹

¥D¨ÓÁ{µL´ÁÀ³®É±`¿ô¹í¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡F¦Ü½×¨º®É­Ô»P¤é´Á¡A¤£»Ý­nµ¹§A­Ì¼g¤°»ò¡C
  2. §A­Ì­ì½T¹êª¾¹D¡A¥Dªº¤é¤l­n¹³©]¶¡µs¸é¤@¼Ë¨Ó¨ì¡C
  3. ´X®É¤H¥¿»¡¡G¡u¥­¦wµL¨Æ¡A¡v¨º®É·À¤`·|Ö`µM¨Ó¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A´N¹³µh­W¨Ó¨ìÃh¥¥ªÌ¨­¤W¤@¼Ë¡A¨M°k²æ¤£¤F¡C
  4. ¦ý¬O§A­Ì¡A§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£¬O¦b¶Â·t¤¤¡A¥H­P¨º¨Ç¤é¤l¹³µs¸é¤@¼ËŧÀ»§A­Ì¡F
  5. §A­Ì²³¤H³£¬O¥ú©ú¤§¤l©M¥Õ¤é¤§¤l¡F§Ú­Ì¤£ÄÝ©ó¶Â©]¡A¤]¤£ÄÝ©ó¶Â·t¡C
  6. ©Ò¥H§Ú­Ì¤£·í¹³¨ä¥Lªº¤H¤@¼Ë³gºÎ¡A«o·í¿ô¹í²M¿ô¡A
  7. ¦]¬°¤HºÎı¬O¶Â©]ºÎı¡A³Ü¾Kªº¤H¬O¶Â©]³Ü¾K¡F
  8. ¦ý¬O§Ú­Ì°µ¥Õ¤é¤§¤lªºÀ³·í²M¿ô¡A¬ï¤W«H¼w©M·R¼w§@¥Ò¡AÀ¹¤W±o±Ïªº±æ¼w§@²¯¡A
  9. ¦]¬°¤Ñ¥D¨S¦³´z©w§Ú­Ì¬°¬ª«ã¡A¦Ó¬OÂǧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¬°Àò±o¬@±Ï¡A
  10. Э¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A¬°¥s§Ú­Ì¤£½×¿ô¹í©ÎºÎ¯v¡A³£¦PЭ¤@°_¥Í¬¡¡C
  11. ¬°¦¹¡A§A­ÌÀ³¤¬¬Û¦w¼¢¡A©¼¦¹«Ø¾ð¡A´N¦p§A­Ì©Ò¦æªº¡C

¤­¶µÄU¨¥¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÁٽШD§A­Ì´L·q¨º¨Ç¦b§A­Ì¤¤³Ò­W¡A¦b¥D¤ººÞ²z§A­Ì©MÄU§Ù§A­Ìªº¤H¡A
  2. ¬°¤F¥L­Ìªº¤u§@¡A§A­Ì§ó¦]¥»µÛ·R¡A­«µø¥L­Ì¡F§A­Ì­n©¼¦¹¥­¦w¬Û³B¡C
  3. §Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÁÙÄU«j§A­Ì¡G­nÄU§Ù¶¢¿ºªº¡A¼e¼¢©ÄÀ¶ªº§ß§U³n®zªº¡A®e§Ô¤@¤Á¤H¡I
  4. ­n¤p¤ß¡G¤H¹ï¤H¤£­n¥H´c³ø´c¡A«o­n®É±`©¼¦¹«jÀy¡A¤¬¬Ûµ½«Ý¡A¥Bµ½«Ý¤@¤Á¤H¡C
  5. À³±`Åw¼Ö¡A
  6. ¤£Â_ë§i¡A
  7. ¨Æ¨Æ·PÁ¡G³o´N¬O¤Ñ¥D¦b°ò·þ­C¿q¤º¹ï§A­Ì©Ò¦³ªº¦®·N¡C
  8. ¤£­n®ø·À¯«®¦¡A
  9. ¤£­n»´µø¥ýª¾¤§®¦¡F¦ýÀ³·í¦ÒÅç¤@¤Á¡A¦nªº¡AÀ³«O«ù¡A22. ¦UºØÃaªº¡A­n»·ÁסC

¯¬Ã««H¤Í¦¨¸t¡@

  1. Ä@½ç¥­¦wªº¤Ñ¥D¿Ë¦Û§¹¥þ¸t¤Æ§A­Ì¡A±N§A­Ì¾ã­Óªº¯«»î¡BÆF»î©M¦×¨­¡A¦b§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¨ÓÁ{®É¡A«O«ùªºµL·å¥i«ü¡G
  2. ¨º¥l§A­Ìªº¬O©¾«Hªº¡AЭ¥²¹ê¦æ¡C

­P­Ô»P¯¬ºÖ¡@

  1. §Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤]­n¬°§Ú­Ì¬èë¡C
  2. §A­Ì­n¥H¸t§k°Ý­Ô©Ò¦³ªº§Ì¥S¡C
  3. §Ú¦]¥D»}¨D§A­Ì¡A¦V²³§Ì¥S®Ô»w³o«Ê®Ñ«H¡C
  4. §Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þªº®¦Ãd»P§A­Ì¦P¦b¡I

[±o¼»¬¥¥§«e®Ñ]